{"id":2417,"date":"2022-04-19T09:10:54","date_gmt":"2022-04-19T07:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cdumesnil.com\/?p=2417"},"modified":"2025-11-18T16:24:49","modified_gmt":"2025-11-18T15:24:49","slug":"les-6-ans-de-la-loi-du-13-avril-2016-visant-a-renforcer-la-lutte-contre-le-systeme-prostitutionnel-et-a-accompagner-les-personnes-prostituees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/2022\/04\/19\/les-6-ans-de-la-loi-du-13-avril-2016-visant-a-renforcer-la-lutte-contre-le-systeme-prostitutionnel-et-a-accompagner-les-personnes-prostituees\/","title":{"rendered":"The 6 years of the law of 13 April 2016 \"aimed at reinforcing the fight against the prostitutional system and supporting people who are prostituted\"."},"content":{"rendered":"<p>6 years ago, a criminal offense was added to the French penal code<\/p>\n\n\n\n<p>Article 611-1 of the Penal Code:<\/p>\n\n\n\n<p>\"The fact of soliciting, accepting or obtaining relations of a sexual nature from a person who engages in prostitution, even occasionally, in exchange for remuneration, a promise of remuneration, the provision of an advantage in kind or the promise of such an advantage is punishable by the fine laid down for 5th class offences.<\/p>\n\n\n\n<p>Persons guilty of the offence provided for in this article shall also be liable to one or more of the additional penalties mentioned in Article&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&amp;idArticle=LEGIARTI000006417264&amp;dateTexte=&amp;categorieLien=cid\">131-16&nbsp;<\/a>and the second paragraph of Article&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070719&amp;idArticle=LEGIARTI000006417269&amp;dateTexte=&amp;categorieLien=cid\">131-17<\/a>.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Hearings in Fontainebleau<\/p>\n\n\n\n<p>In 2018, I represented the NGO \u00c9quipes d'action contre le prox\u00e9n\u00e9tisme before the Fontainebleau police court where men accused of \"being clients of people who are prostituted\" were judged. This NGO works with victims of pimping by providing social, psychological and legal support.<\/p>\n\n\n\n<p>I remember the atmosphere in that tiny courtroom full of people. There were men and women on trial for cases that fill the news pages - or don't even appear there. This morning there were cases of unauthorised festival and traffic offences.<\/p>\n\n\n\n<p>And in the midst of all this, were these five men, five personalities and five very different attitudes on the stand. Some were repentant, another was very angry at this procedure which, according to him, had \"caused\" his divorce, another found it scandalous that one could no longer pick mushrooms in the Fontainebleau woods without being accused of being a \"client of a person in prostitution\".<\/p>\n\n\n\n<p>In all the cases, the person who were prostituted were women.<\/p>\n\n\n\n<p>For more information<\/p>\n\n\n\n<p>Please find under&nbsp;<a href=\"https:\/\/issuu.com\/rjsp\/docs\/rjsp-no.-15\">this link<\/a>&nbsp;an article analysing the decisions of the police court judge in these cases who, in short, condemned those who recognised the facts and relaxed the others, even though the police investigations were all identical.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/\">The Firm<\/a>&nbsp;assists and represents victims of pimping.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a 6 ans, une contravention \u00e9tait ajout\u00e9e dans le code p\u00e9nal fran\u00e7ais Article 611-1 du code p\u00e9nal&nbsp;: \u00ab&nbsp;Le fait de solliciter, d&rsquo;accepter ou d&rsquo;obtenir des relations de nature sexuelle d&rsquo;une personne qui se livre \u00e0 la prostitution, y compris de fa\u00e7on occasionnelle, en \u00e9change d&rsquo;une r\u00e9mun\u00e9ration, d&rsquo;une promesse de r\u00e9mun\u00e9ration, de la fourniture [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-2417","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droits-des-femmes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2417"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2418,"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2417\/revisions\/2418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdumesnil.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}