Le cabinet accompagne ses client·e·s dans le cadre de négociations et de litiges internationaux.
Maître Dumesnil travaille régulièrement en étroite collaboration avec des confrères et consœurs en France et en Californie. Elle collabore notamment avec Maître Diane Morin, avocate au barreau de Californie, dont le cabinet est basé à Palo Alto.
Le cabinet fournit également des conseils et répond à des commandes spécifiques pour la rédaction de rapports sur des thématiques transnationales. Par exemple, en 2019, Maître Dumesnil a collaboré à un rapport sur le droit de la régulation de l’e-commerce au Botswana, en partenariat avec Béatrice Martinet, abordant des sujets tels que le RGPD et la propriété intellectuelle.
